قاتلی سابق ، مجبور می شود برای نجات خانواده اش ماموریت بازیابی سه سورس کد را بپذیرد، اما همه چیز فقط به خانواده اش مربوط نمی شود، او باید برای نجات بشر تلاش کند و ...
با سلام و تشكر از شما بابت به روز بودن و ارائه فيلمهاي اكران شده در اسرع وقت با كيفيت مناسب، خواستم يك تشكر ويژه هم داشته باشم براي تنظيم زيرنويس اين فيلم با نسخه قرار داده شده در سايت چون در سايت زيرنويس ها، يك نسخه زيرنويس بود كه با فيلم نسخه سايت همخوان نبود .
شاید فیلم رو بصورت بصری و صحنه های اکشن اون بشه قابل قبلول تلقی کرد ولی از نظر من بعلت عدم وجود زیرنویس مناسب با جمله بندی روان و چینی بودن زبان اصلی فیلم دیدنش رو با مشکل مواجه کرده و انگار که زیرنویس این فیلم رو بصورت ماشینی با کمی دستکاری تهیه کرده باشن که کلی مشکل داره و نامفهومه
جهت ارسال دیدگاه ، ابتدا در سایت لاگین کنید ورود به سایت
6 دیدگاه
با سلام و تشكر از شما بابت به روز بودن و ارائه فيلمهاي اكران شده در اسرع وقت با كيفيت مناسب، خواستم يك تشكر ويژه هم داشته باشم براي تنظيم زيرنويس اين فيلم با نسخه قرار داده شده در سايت چون در سايت زيرنويس ها، يك نسخه زيرنويس بود كه با فيلم نسخه سايت همخوان نبود .
1با توجه به غیر قابل تحمل بودن ترجمه و زیرنویس ماشینی که داشت ، به احتمال قوی این همان زیرنویسی هست که شما اشاره کردید
3تو یه جمله بخام توصیفش کنم واقعا فیلم بی نظیریه حتما ببینین ارزش وقت گذاشتن داره
-1خوشم اومد سرگرم کننده بود کلا David رو دوست دارم ببینید جذابه
-4شاید فیلم رو بصورت بصری و صحنه های اکشن اون بشه قابل قبلول تلقی کرد ولی از نظر من بعلت عدم وجود زیرنویس مناسب با جمله بندی روان و چینی بودن زبان اصلی فیلم دیدنش رو با مشکل مواجه کرده و انگار که زیرنویس این فیلم رو بصورت ماشینی با کمی دستکاری تهیه کرده باشن که کلی مشکل داره و نامفهومه
3فیلمش عالیه یه اکشن کار درست.اگه دوبله هم بشه که محشر میشه.
-1